1
00:00:51,780 --> 00:00:56,140
толкова се гордея с теб кога си
напускане? къде отиваш толкова съм

2
00:00:57,420 --> 00:00:59,120
Това е проблемът. какво искаш да кажеш

3
00:01:00,480 --> 00:01:04,420
Родителите ми не искат да ходя. Те
не ми харесва идеята. И ако отида, имам

4
00:01:04,420 --> 00:01:05,420
отгледайте бебето. справедлив съм.

5
00:01:05,459 --> 00:01:08,360
Майка ми го нарича бурлеска на открито.
можете ли да си представите

6
00:01:09,180 --> 00:01:13,720
Знам, че ако щях да спечеля, родителите ми биха го направили
бъди всичко за това. Но ти не спечели, Лиза.

7
00:01:14,400 --> 00:01:17,620
да Деби, какво ще правиш?
Съберете малко пари бързо.

8
00:01:18,000 --> 00:01:19,900
Кога трябва да тръгнеш, Деби? в
две седмици.

9
00:01:20,400 --> 00:01:22,360
Но това не е достатъчно време за повишаване на
справедлив.

10
00:01:22,980 --> 00:01:25,020
Е, просто ще трябва да помислим
нещо, предполагам.

11
00:02:19,310 --> 00:02:26,230
да можете да стигнете до Тексас само за две
седмици мисля, че ние

12
00:02:26,230 --> 00:02:30,310
всички трябва да ви помогнат да съберете парите i
имам страхотна идея защо не работим всички

13
00:02:30,310 --> 00:02:36,450
трудно се събират пари, за да можем да отидем
тексас с тях, да, можем да ви подобрим

14
00:02:36,450 --> 00:02:40,990
морал би било чудесно, ако ти
всичко може да бъде с мен следващото най-добро нещо

15
00:02:40,990 --> 00:02:46,170
в тексас си казваме на момичетата да, добре
ако всички ще сме там, трябва

16
00:02:46,170 --> 00:02:47,250
да решим какво ще правим

17
00:02:51,680 --> 00:02:52,680
добре,

18
00:02:54,160 --> 00:02:56,960
Мога да си намеря работа при г-н Бидъл в
библиотека.

19
00:02:57,280 --> 00:03:01,300
Видях знак Търси се помощ в записа
магазин. Супер. И знам, че Джими току-що даде

20
00:03:01,300 --> 00:03:04,340
работата му на тенис корта. Няма защо
не трябва да го дават на момиче.

21
00:03:08,800 --> 00:03:15,700
Може би бих могъл да говоря по трудния начин в a
работа в магазин за свещи.

22
00:03:16,440 --> 00:03:17,440
Какво е изпитание?

23
00:03:17,640 --> 00:03:18,640
За начало.

24
00:03:50,359 --> 00:03:54,080
Не забравяйте, че имаме само две седмици
съберете парите и това означава, че няма дни.

25
00:04:04,170 --> 00:04:07,630
момчета веднага. Изчакай, докато наистина получим
става, като след това

26
00:04:07,630 --> 00:04:08,990
уикенд. Добра идея, Деби.

27
00:04:16,970 --> 00:04:19,950
Видях табелата ти на прозореца и съм
тук, за да кандидатствате за работа.

28
00:04:20,630 --> 00:04:21,630
Вие сте имали опит?

29
00:04:21,850 --> 00:04:24,070
Миналото лято имах работа в цветето
магазин.

30
00:04:24,770 --> 00:04:26,230
да И какво стана?

31
00:04:27,350 --> 00:04:30,690
Е, собственикът се освежи, така че аз
напусни.

32
00:04:31,420 --> 00:04:33,520
Е, ти си сладък. Не можете да обвинявате
човек за опита.

33
00:04:34,380 --> 00:04:40,240
Може би бях малко прибързан, но аз
беше по-млад тогава и имам нужда от парите

34
00:04:40,240 --> 00:04:41,240
повече сега.

35
00:04:42,220 --> 00:04:44,320
Мисля, че определено можем да работим нещо
навън.

36
00:04:44,780 --> 00:04:46,740
Искаш да кажеш, че имам работата? Вие залагате.

37
00:04:47,700 --> 00:04:48,700
Кога започвам?

38
00:04:48,800 --> 00:04:50,360
Колкото по-рано, толкова по-добре. Какво ще кажете за по-късно
днес?

39
00:04:51,420 --> 00:04:52,420
Какво ще кажете за...

40
00:05:05,640 --> 00:05:07,940
Ние трябва да бъдем тест за каубойка,
и нямаме пари.

41
00:05:10,300 --> 00:05:12,760
Тя получи работата, Деби.

42
00:05:13,040 --> 00:05:16,080
Наистина ли го мислиш? О, да. да аз
със сигурност го правят.

43
00:05:16,360 --> 00:05:19,920
Така че осъзнавам колко важно е това, a
шанс за цял живот, нали знаеш.

44
00:05:20,460 --> 00:05:24,680
И мисля, че можем да уредим нещо
около тази врата за малко повече

45
00:05:24,680 --> 00:05:26,220
за вас. Е, какво имаше в него
ум?

46
00:05:34,280 --> 00:05:38,820
Можеш да помогнеш с нещата, ти
знам, съхраняване на неща и преместване

47
00:05:38,820 --> 00:05:39,820
стоки.

48
00:05:40,500 --> 00:05:44,860
О, разбира се, г-н Грийнфийлд, каквото и да е
кажи, но имам предупреждение, че съм

49
00:05:44,860 --> 00:05:47,040
доста тромав с кутии и подобни неща
че.

50
00:05:48,160 --> 00:05:53,460
Всичко е наред. Тренировъчните сесии
ще бъде наистина лесно. Знаеш ли, влизаш

51
00:05:53,460 --> 00:05:55,960
в неделя и ще ви покажа
склад и около магазина.

52
00:05:56,420 --> 00:05:59,220
О, г-н Грийнфийлд, наистина го оценявам
то.

53
00:06:00,490 --> 00:06:03,970
Знам, че наистина разбираш
защото знам, че и двамата сте намерили

54
00:06:03,970 --> 00:06:04,970
в нещо.

55
00:06:05,130 --> 00:06:09,690
О, със сигурност го правя. Аз най-много
със сигурност го правя. О, благодаря ви, г-не

56
00:06:09,690 --> 00:06:11,490
ти толкова много. О, благодаря ти.

57
00:06:11,710 --> 00:06:12,710
Добре, чао.

58
00:06:13,370 --> 00:06:14,370
чао

59
00:06:19,130 --> 00:06:21,350
Чао, Роберта. О, здравейте, г-н Хартман.

60
00:06:21,910 --> 00:06:22,910
къде отиваш

61
00:06:22,930 --> 00:06:24,490
О, отивам на тренировка на мажоретките.

62
00:06:24,990 --> 00:06:27,310
О, добре, ще те разведа по пътя. аз съм
отивам до магазина.

63
00:06:28,430 --> 00:06:29,570
Какво правиш тези дни?

64
00:06:30,260 --> 00:06:34,540
Търсим всякакъв вид допълнителна работа
за да можем да съберем пари за това

65
00:06:34,540 --> 00:06:35,540
пътуване до Тексас.

66
00:06:35,600 --> 00:06:39,720
Искаме да сме с Деби Бенсън заради нея
първата игра и тя избира Тексас.

67
00:06:40,120 --> 00:06:41,740
Звучи като добра идея.

68
00:06:43,580 --> 00:06:44,640
Кажи, ще ти кажа какво.

69
00:06:45,700 --> 00:06:49,880
Бихте могли да спечелите допълнителни пари, като
помагайки на г-н Хардуик и аз в

70
00:06:49,880 --> 00:06:51,100
магазин. Правим инвентаризация.

71
00:06:52,120 --> 00:06:54,020
Г-н Хардуик, наистина ли?

72
00:06:54,560 --> 00:06:55,840
Кога трябва да започна?

73
00:06:56,560 --> 00:06:58,360
Започнете веднага щом пожелаете. Какво ще кажете за
утре?

74
00:06:59,240 --> 00:07:02,580
Г-н Хардуик, какво мога да направя
да ти се отплати?

75
00:07:04,360 --> 00:07:05,520
Ще измислим нещо.

76
00:07:07,060 --> 00:07:13,880
Едно, две, три, четири, пет, шест, седем,
осем.

77
00:07:15,360 --> 00:07:16,360
о, не

78
00:07:18,800 --> 00:07:19,800
едно,

79
00:07:21,420 --> 00:07:22,420
две,

80
00:07:22,700 --> 00:07:24,160
три, четири, пет,

81
00:07:25,600 --> 00:07:28,080
шест, седем, осем. О, боже, Лиза,
никога ли не носиш гащи?

82
00:07:29,960 --> 00:07:33,480
Просто обичам да се чувствам свободен. Хубаво е да
усетете дрехите върху кожата си. това е

83
00:07:33,480 --> 00:07:37,060
достатъчно лошо, че трябва да ги носим. Ние
трябва да вървим наоколо с начина, по който сме дошли

84
00:07:37,060 --> 00:07:38,620
този свят, чисто гол.

85
00:07:40,460 --> 00:07:44,260
Ето тази Лиза, за която говорим
отново природата. Представяте ли си, ако всички

86
00:07:44,260 --> 00:07:46,780
не носеше бельо, никога нямаше да получим
направи ли нещо?

87
00:07:47,340 --> 00:07:49,720
Е, свърших нещо. намерих си работа
при Mr.

88
00:07:50,060 --> 00:07:54,060
Магазин за спортни стоки на Грийнфелд и той
обеща да помогне с каквото може

89
00:07:54,060 --> 00:07:55,060
да стигна до Тексас.

90
00:07:55,310 --> 00:07:59,190
Да, намерих старата работа на Джими. Е, аз съм
работи в библиотеката, но е просто

91
00:07:59,190 --> 00:08:00,190
дни в седмицата.

92
00:08:00,330 --> 00:08:01,510
Работя за Mr.

93
00:08:01,790 --> 00:08:03,210
Хардуик в магазина за свещи.

94
00:08:03,490 --> 00:08:07,990
Аз и Ани си намерихме работа за Mr.
Брадли мие колата си, но това е само

95
00:08:07,990 --> 00:08:08,929
за утре.

96
00:08:08,930 --> 00:08:12,770
Е, да се надяваме на най-доброто.
Както и да е, точно сега трябва да направим нещо

97
00:08:12,770 --> 00:08:13,770
нашите столове.

98
00:08:14,110 --> 00:08:15,110
да

99
00:08:22,320 --> 00:08:26,060
Хей, Рик, Дона казва, че момичетата са
доста сериозно за цялото това не

100
00:08:26,060 --> 00:08:27,060
нещо, знаеш ли?

101
00:08:27,400 --> 00:08:30,860
Е, не виждам как събират пари
задниците ни пречат да ги видим,

102
00:08:30,920 --> 00:08:31,819
за бога.

103
00:08:31,820 --> 00:08:35,340
Вижте, Деби казва, че по-голямата част от времето им
ще бъде вечер и особено

104
00:08:35,340 --> 00:08:40,120
през уикендите, когато хората имат нужда от детегледачки,
помощници на домакините, помощ при продажбите и други неща

105
00:08:40,120 --> 00:08:44,100
че. Хей, виж, не харесвам никого
намеса в нощта на моята среща, най-малкото

106
00:08:44,100 --> 00:08:45,100
моята среща.

107
00:08:45,540 --> 00:08:48,940
Вижте, те си мислят, че могат да я подсилят
морал, ако тръгнат с нея. в крайна сметка

108
00:08:48,940 --> 00:08:50,160
толкова далеч от дома и всичко останало.

109
00:08:50,480 --> 00:08:51,439
Хей, човече.

110
00:08:51,440 --> 00:08:53,700
Не съм нейният морал
интересуват се от.

111
00:08:54,420 --> 00:08:55,560
Хайде, момчета.

112
00:08:55,880 --> 00:08:56,880
Хей, виж, човече.

113
00:08:57,100 --> 00:08:59,300
Приятелката ти е мъртва. Тя е
тартор на целия отбор.

114
00:08:59,560 --> 00:09:02,160
Защо не говориш с нея и не й кажеш
да мисли за нас за промяна, всички

115
00:09:02,160 --> 00:09:05,440
нали? Опитайте го. Хайде сега.
Хайде да играем на топка, става ли? Yeah, let's

116
00:09:05,740 --> 00:09:06,740
Come on, fellas.

117
00:09:38,750 --> 00:09:39,750
чао

118
00:09:39,970 --> 00:09:41,010
Приятно прекарване тази вечер.

119
00:10:20,620 --> 00:10:21,620
You locked the door.

120
00:13:28,700 --> 00:13:29,700
идвам

121
00:15:54,190 --> 00:15:55,190
Oh, I just forgot.

122
00:21:56,040 --> 00:21:56,619
Oh, Mr.

123
00:21:56,620 --> 00:21:58,040
Грийнфийлд, толкова си силен.

124
00:22:03,440 --> 00:22:04,500
Yes, that's the one.

125
00:22:05,400 --> 00:22:08,600
Нека ти помогна. не моля Всичко е
точно. хайде

126
00:22:09,300 --> 00:22:10,300
съжалявам

127
00:22:10,360 --> 00:22:11,360
аз ще го взема

128
00:22:12,820 --> 00:22:13,820
875, please.

129
00:22:15,460 --> 00:22:17,300
Колко е часът, г-н Грийнфийлд?

130
00:22:17,720 --> 00:22:19,360
It's 5 .30, Debbie.

131
00:22:20,080 --> 00:22:22,720
О, това означава, че вече мога да се прибера вкъщи.

132
00:22:23,560 --> 00:22:24,700
Yes, I, uh...

133
00:22:24,970 --> 00:22:26,050
I locked all the doors.

134
00:22:27,410 --> 00:22:31,570
О, г-н Грийнфийлд, работих
тук три дни, а ние все още не сме

135
00:22:31,570 --> 00:22:34,090
работих в стаята за персонала и аз наистина
нужда от допълнителни пари.

136
00:22:34,750 --> 00:22:39,310
Знаеш ли, Деби, има и други работни места
че можете да направите. Искам да кажа, че момичетата могат да го направят

137
00:22:39,310 --> 00:22:41,970
направи много пари и може да бъде a
малко повече забавление.

138
00:22:42,530 --> 00:22:43,890
О, наистина ли? Като какво?

139
00:22:44,590 --> 00:22:48,070
Е, бихте могли да направите малки услуги, за
инстанция.

140
00:22:48,370 --> 00:22:50,870
Какви услуги, г-н Грийнфийлд?

141
00:22:57,960 --> 00:23:00,540
Няма да навреди, искам да кажа. ще ти дам
десет долара, ако ми позволиш да погледна твоя

142
00:23:00,540 --> 00:23:01,540
цици. г-н

143
00:23:01,860 --> 00:23:05,800
Грийнфийлд! Моля, моля. Просто искам
да гледам хубавите ти малки цици. Вие

144
00:23:05,800 --> 00:23:07,160
знам, че всички сме добри момичета.

145
00:23:07,480 --> 00:23:08,540
О, знам това. знам това

146
00:23:08,900 --> 00:23:11,160
Но все пак искам да погледна малкото ти
tits, please.

147
00:23:11,560 --> 00:23:12,560
Ten dollars.

148
00:23:13,080 --> 00:23:14,080
десет.

149
00:23:14,840 --> 00:23:15,840
О, виж.

150
00:23:34,169 --> 00:23:36,150
Г-н Грийнфийлд, вие обещахте!

151
00:23:36,630 --> 00:23:37,630
аз знам

152
00:23:40,750 --> 00:23:43,530
аз не знам

153
00:23:47,270 --> 00:23:49,010
малко.

154
00:23:50,790 --> 00:23:51,790
малко.

155
00:23:51,930 --> 00:23:52,930
малко.

156
00:23:53,730 --> 00:23:57,210
Мисля, че това отива малко твърде далеч.
Не, не, не.

157
00:23:57,470 --> 00:23:58,470
Никой няма да знае.

158
00:23:59,090 --> 00:24:00,090
наистина ли

159
00:24:01,770 --> 00:24:04,800
Just for... A minute? Just a minute,
да да моля

160
00:24:05,240 --> 00:24:07,340
обещание обещание обещавам обещавам
моля

161
00:24:08,800 --> 00:24:10,160
Е, добре.

162
00:24:17,360 --> 00:24:21,980
Ти обеща.

163
00:24:22,460 --> 00:24:23,560
Ще ти дам още 10 долара.

164
00:24:23,760 --> 00:24:27,180
Просто ме остави да ги смуча, моля те. Просто а
малко смучете всеки един, моля, става ли?

165
00:24:27,380 --> 00:24:30,720
Грийнфийлд, отиваме малко
твърде далеч. Ще ти дам още $10,

166
00:24:30,720 --> 00:24:31,720
моля

167
00:24:32,130 --> 00:24:34,270
Е, бихте ли ми дали 20 долара за това?

168
00:24:35,830 --> 00:24:37,970
Ще ти дам $20. В джоба ми е.
Вземете го, моля.

169
00:24:41,030 --> 00:24:44,030
Моля, моля, моля. Просто искам
смучи го малко. Не, не, не.

170
00:24:44,310 --> 00:24:45,550
окей добре моля

171
00:24:46,050 --> 00:24:47,050
окей

172
00:24:47,250 --> 00:24:48,250
Ето го.

173
00:24:54,790 --> 00:24:57,390
Г-н Грийнфийлд, това върви малко
твърде далеч.

174
00:24:57,810 --> 00:24:59,050
Много е далеч.

175
00:24:59,270 --> 00:25:00,270
Ако не спреш...

176
00:25:10,320 --> 00:25:14,520
Работя достатъчно усърдно за това. Просто
избягвайки ръцете на г-н Хардуик в

177
00:25:14,520 --> 00:25:15,520
достатъчно добре за мен.

178
00:25:16,240 --> 00:25:17,240
Вие също?

179
00:25:17,660 --> 00:25:20,920
Не знам какво има предвид Ник, но
със сигурност не продава записи.

180
00:25:21,580 --> 00:25:25,320
Всеки път, когато се обърна на тенис
съда, че Хамилтън е там. аз не

181
00:25:25,320 --> 00:25:26,620
знам колко пъти съм го чувал.

182
00:25:27,260 --> 00:25:31,160
Ани, определено не мисля, че Mr.
Брейли има предвид измиването на колата си

183
00:25:31,160 --> 00:25:32,160
този уикенд.

184
00:25:32,220 --> 00:25:33,340
Със сигурност не е...

185
00:25:47,630 --> 00:25:50,990
ако донесете пакет? Ние не бихме
са направили достатъчно за седмицата. добре,

186
00:25:51,050 --> 00:25:52,050
кампус.

187
00:25:52,230 --> 00:25:56,690
Хей, Деби, виж това. Goodness,
Деби, това е около 30% от всичко, което имаме

188
00:25:56,690 --> 00:25:59,130
повдигнати. Е, какво правиш това
we're not?

189
00:26:00,050 --> 00:26:01,070
Само това.

190
00:26:01,710 --> 00:26:02,770
My dear ladies.

191
00:26:03,670 --> 00:26:04,990
Деби, какво казваш?

192
00:26:05,490 --> 00:26:06,750
Е, това е, което искаме.

193
00:26:07,150 --> 00:26:10,070
Искаш да кажеш, че всичко, което правиш, е да си клатиш циците
и правиш всички тези пари?

194
00:26:18,700 --> 00:26:22,920
Разбира се, той беше отчаян от това, пазеше се
предлагайки ми пари, за да продължа, но аз

195
00:26:22,920 --> 00:26:24,720
тегли линията в определени точки.

196
00:26:25,280 --> 00:26:26,400
I don't know, Debbie.

197
00:26:26,940 --> 00:26:28,920
Как да предпазиш нещата от получаването им
further?

198
00:26:29,700 --> 00:26:31,520
Yeah, I can just see Mr.

199
00:26:31,720 --> 00:26:34,980
Хардуик, когато му кажа, че може да докосва
аз, но не много.

200
00:26:36,440 --> 00:26:40,160
Слушайте, момичета, има пари за печелене,
бързи пари и ние не трябва да правим

201
00:26:40,160 --> 00:26:43,740
нещо повече от това, което правим с нашите
гаджета и със сигурност се забавляват,

202
00:26:43,760 --> 00:26:46,100
нали? И всички сме още девствени,
не сме ли

203
00:26:46,820 --> 00:26:48,440
Е, повечето от нас са.

204
00:26:52,720 --> 00:26:57,060
откакто видях определен човек
гадже влиза в съблекалнята

205
00:26:57,060 --> 00:27:00,840
наляво. Е, за нас няма значение какво
тя прави с приятеля си. за нас,

206
00:27:00,840 --> 00:27:03,940
тя все още е девствена. Както и да е, тя можеше
вероятно ще ни даде добър съвет.

207
00:27:04,560 --> 00:27:09,060
Е, слушайте, ако сме наистина сериозни
за това, тогава нека бъдем честни с

208
00:27:09,060 --> 00:27:12,460
друго. Всички правим неща с нашите
гаджета, и ние не отиваме докрай.

209
00:27:20,810 --> 00:27:23,850
като стоите твърдо на това, което ще правите и
какво няма да направиш.

210
00:27:24,450 --> 00:27:26,810
точно така И сега мисля, че трябва да получим
надолу към бизнеса.

211
00:27:27,070 --> 00:27:30,670
Преди да продължа, всички го правят
съгласен с този метод за правене на допълнителни

212
00:27:30,670 --> 00:27:31,870
пари? Разбира се.

213
00:27:32,630 --> 00:27:33,630
Тами?

214
00:27:36,190 --> 00:27:38,650
Предполагам, че е така, ако всички останали кажат да.

215
00:27:39,030 --> 00:27:41,270
Добре. Е, сега какво да кажем за някои
техники?

216
00:27:42,170 --> 00:27:43,630
Не знам никакви техники.

217
00:27:46,130 --> 00:27:47,130
виж,

218
00:27:47,330 --> 00:27:50,470
Знам, че всеки един от нас има...
нещо специално, което да предложим

219
00:27:50,470 --> 00:27:51,470
няма нищо против да правиш.

220
00:27:51,650 --> 00:27:55,590
Да, Ани, гаджето ти изглежда наистина
щастлив и знам, че все още си

221
00:27:55,590 --> 00:27:56,930
девствена, каква е твоята тайна?

222
00:27:57,330 --> 00:27:58,470
аз ще ти кажа окей

223
00:27:58,910 --> 00:27:59,950
Кой има банан?

224
00:28:00,550 --> 00:28:01,550
Аз го правя.

225
00:28:27,050 --> 00:28:29,030
трябва да ми се обадиш на този телефон? това е
частна линия.

226
00:28:31,150 --> 00:28:32,750
Знам, знам.

227
00:28:32,990 --> 00:28:34,930
Мина много време.

228
00:28:35,850 --> 00:28:37,070
и ти ми липсваш

229
00:28:37,730 --> 00:28:38,930
Работата е наред.

230
00:28:39,170 --> 00:28:41,050
Трудната работа е наистина хубава.

231
00:28:43,410 --> 00:28:44,970
И ти ми липсваш, скъпа.

232
00:28:45,870 --> 00:28:46,870
да

233
00:28:48,990 --> 00:28:50,690
Ще се срещнем утре в Dance Quest.

234
00:28:52,070 --> 00:28:53,070
да

235
00:28:53,670 --> 00:28:55,270
Не, обещавам, Томи.

236
00:28:57,130 --> 00:28:58,130
Клас по танци.

237
00:28:58,490 --> 00:28:59,490
окей

238
00:29:00,410 --> 00:29:01,410
да

239
00:29:02,210 --> 00:29:05,030
окей окей Ще се видим там утре.

240
00:31:39,050 --> 00:31:40,630
За какво ви плащаме? г-жа

241
00:31:41,070 --> 00:31:42,070
Хардуик.

242
00:31:42,390 --> 00:31:45,470
Роберта, не, не, не. Роберта, всичко е наред,
Роберта.

243
00:31:45,850 --> 00:31:47,470
Не се тревожи, Роберта. съжалявам

244
00:31:47,670 --> 00:31:48,910
Само се шегувах.

245
00:31:49,470 --> 00:31:53,450
Всичко е наред, Роберта. Просто седни
надолу. Г-жа Хардуик. Това е съвсем всичко

246
00:31:53,510 --> 00:31:54,730
Роберта. съжалявам

247
00:31:54,950 --> 00:31:58,010
Наистина съжалявам, Роберта. не ми трябва
да отделя време за работа с вас.

248
00:31:58,130 --> 00:32:00,030
Всичко е наред, Роберта.

249
00:32:00,250 --> 00:32:04,670
Сега, Роберта, всичко е наред.
Нека седнем и поговорим за минута.

250
00:32:05,390 --> 00:32:06,610
за какво искаш да говорим

251
00:32:07,030 --> 00:32:08,130
Нашето собствено нещо.

252
00:32:08,910 --> 00:32:13,130
Искам да кажа, твоето нещо и моето нещо и Mr.
Нещо на Хардуик.

253
00:32:13,730 --> 00:32:15,450
Просто всичко ще бъде наред.

254
00:32:15,970 --> 00:32:18,010
Г-жо Хардуик, какво правите?

255
00:32:18,430 --> 00:32:24,950
Е, Роберта, всички имаме свои
нещо. Вие имате вашата свещ и аз

256
00:32:24,950 --> 00:32:27,770
харесва ми, когато Mr.

257
00:32:28,670 --> 00:32:29,670
Хардуик... Когато Mr.

258
00:32:29,830 --> 00:32:31,430
Хардуик какво прави?

259
00:32:31,730 --> 00:32:33,170
Прекъсвам ли нещо?

260
00:32:33,470 --> 00:32:35,170
Моля все пак да ме прекъсна.

261
00:32:35,510 --> 00:32:37,290
Погледни настрани, погледни настрани.

262
00:32:41,260 --> 00:32:42,840
Хардуик? Сега, сега.

263
00:32:43,620 --> 00:32:48,700
Роберта, помниш ли, че говорих за това
печелене на допълнителни пари със специален

264
00:32:48,700 --> 00:32:49,700
работа?

265
00:32:51,180 --> 00:32:52,560
Г-н Хардуик.

266
00:32:53,300 --> 00:32:58,220
Г-жо Хардуик, не знаех какво е това
сте имали предвид за тази специална работа.

267
00:32:58,480 --> 00:33:02,200
Е, това ще ви спечели много пари.
Ще се плати доста добре.

268
00:33:05,100 --> 00:33:07,060
Всичко, което трябва да направите, е да гледате.

269
00:33:07,400 --> 00:33:08,159
точно така

270
00:33:08,160 --> 00:33:09,160
Ще разбереш.

271
00:33:19,820 --> 00:33:20,820
Ще се побъркаш.

272
00:33:23,300 --> 00:33:24,300
аз не разбирам

273
00:33:27,940 --> 00:33:28,799
О, г-н

274
00:33:28,800 --> 00:33:30,380
Хардуик, имаш хубаво тяло.

275
00:33:31,400 --> 00:33:32,580
благодаря И вие също.

276
00:33:33,800 --> 00:33:34,800
да видим

277
00:33:34,980 --> 00:33:36,360
не бой се Не се срамувай.

278
00:33:36,620 --> 00:33:38,380
О, усещането е толкова...

279
00:34:16,900 --> 00:34:17,900
благодаря

280
00:36:58,390 --> 00:36:59,390
Трябва да опитаме.

281
00:36:59,690 --> 00:37:00,690
Трябват ни парите.

282
00:37:04,450 --> 00:37:05,490
Сигурно няма никой вкъщи.

283
00:37:05,790 --> 00:37:06,790
какво ще правим

284
00:37:11,490 --> 00:37:12,710
Тя така или иначе загуби колата си.

285
00:37:13,070 --> 00:37:14,410
Не можем да направим това. Той не е тук.

286
00:37:14,630 --> 00:37:17,470
Разбира се, знам къде са нещата. ще отида
вземете го. аз не знам

287
00:37:24,460 --> 00:37:26,360
Ако работиш от тази страна, аз ще направя
другата страна.

288
00:37:26,600 --> 00:37:27,600
О, добре.

289
00:37:29,460 --> 00:37:32,840
Да, нека свършим тази кола бързо
преди г-н Брадли да се прибере у дома.

290
00:37:33,140 --> 00:37:35,160
Вижте дали г-н Брадли ще го направи.

291
00:37:36,020 --> 00:37:38,340
Е, Деби каза, че всички го искат. аз
познавам г-н

292
00:37:38,600 --> 00:37:39,720
Брадли ме гледа така.

293
00:37:40,500 --> 00:37:44,040
Ако Деби може да получи 40 за нея, аз мога да получа
101.

294
00:37:44,720 --> 00:37:47,980
Е, поне между нас двамата, ние
би трябвало да може.

295
00:37:49,340 --> 00:37:50,900
Добре, ще изпия това.

296
00:37:51,220 --> 00:37:52,220
Добре, добре.

297
00:37:52,360 --> 00:37:53,360
Ще се махна от пътя.

298
00:37:53,600 --> 00:37:54,600
окей

299
00:38:35,370 --> 00:38:38,570
Слушайте, момичета, по-добре влезте вътре и
изсъхне, а?

300
00:38:39,290 --> 00:38:40,830
Добре, отиваме да се преоблечем.

301
00:38:41,150 --> 00:38:42,670
благодаря Точно тук е.

302
00:38:43,290 --> 00:38:46,650
Да, добре, мисля, че трябва да... О,
съжалявам

303
00:38:47,510 --> 00:38:49,170
О, извинете, г-н Брадли.

304
00:38:49,410 --> 00:38:50,410
Не, всичко е наред.

305
00:39:08,230 --> 00:39:10,430
Да, има, но не мисля, че бихте го направили
разбирам.

306
00:39:11,470 --> 00:39:13,530
Ще се изненадате от това, което ние
разбирам.

307
00:39:14,510 --> 00:39:18,750
Г-н Брадли, ние не просто мием коли
вече. Е, наистина не мисля

308
00:39:18,750 --> 00:39:20,090
ще бъдеш в това, което имам предвид.

309
00:39:20,330 --> 00:39:23,050
Ще се изненадате от това, което ни занимава,
Г-н Брадли.

310
00:39:23,870 --> 00:39:25,210
Ти говориш сериозно, нали?

311
00:39:26,530 --> 00:39:27,529
О, да.

312
00:39:27,530 --> 00:39:28,630
О, много сериозно.

313
00:39:30,190 --> 00:39:32,910
Как мога да съм сигурен, че няма да го направиш
кажи на някого?

314
00:39:34,210 --> 00:39:37,290
Няма да кажем на никого, г-н Брадли,
бихме ли, Ани?

315
00:39:38,220 --> 00:39:40,000
Това е между вас и нас.

316
00:39:40,720 --> 00:39:44,100
Ако ви помоля да се съблечете, колко ще
струва ли ми?

317
00:39:46,100 --> 00:39:47,100
Десет долара.

318
00:39:54,900 --> 00:39:57,800
Никога не сме правили нещо подобно
преди, г-н Брадли.

319
00:39:58,100 --> 00:40:00,100
Вие сте първият ни клиент.

320
00:40:37,770 --> 00:40:39,010
Какво ще кажете, г-н Брадли?

321
00:40:39,270 --> 00:40:40,350
Това ли искаше?

322
00:40:40,890 --> 00:40:42,070
Да, звучи красиво.

323
00:40:42,770 --> 00:40:43,770
Красива.

324
00:40:47,430 --> 00:40:48,710
О, чакай малко. Чакай малко.

325
00:40:49,590 --> 00:40:56,150
Има ли нещо друго, за което можем да направим
Вие, г-н Брадли?

326
00:40:58,250 --> 00:41:01,510
Ще ти дам 25 долара, ако ми позволиш да те целуна
навсякъде.

327
00:41:02,190 --> 00:41:04,290
Да, ще бъде добре, г-н Брадли.

328
00:41:04,550 --> 00:41:06,690
Искам да кажа, наистина, навсякъде, момичета.

329
00:41:07,120 --> 00:41:08,120
това е добре

330
00:46:41,420 --> 00:46:42,460
Чукай ме в задника!

331
00:47:16,460 --> 00:47:17,460
Престани!

332
00:48:28,020 --> 00:48:29,760
О, Боже мой, мисля, че чух жена си
обаждане.

333
00:48:47,880 --> 00:48:49,340
О, да.

334
00:48:50,600 --> 00:48:51,680
Ще се видим по-късно днес.

335
00:48:52,030 --> 00:48:55,170
Не сме се виждали почти от
седмица. Тази вечер наистина не мога. аз трябва

336
00:48:55,170 --> 00:48:57,910
работя тук до пет, а след това имам
работа детегледачка.

337
00:48:58,230 --> 00:49:01,130
Е, Дан, Дона, това е наистина лудост.
Дори нямам възможност да говоря с

338
00:49:01,130 --> 00:49:02,130
ти вече.

339
00:49:02,990 --> 00:49:04,250
Обади ми се по-късно тази вечер.

340
00:49:12,670 --> 00:49:15,990
Добър ден, г-н Бидъл. защо, здравей,
Дона. как си днес

341
00:49:16,350 --> 00:49:17,350
Добре, сър.

342
00:49:20,010 --> 00:49:21,290
Прекрасен ден, нали, Дона?

343
00:49:22,070 --> 00:49:23,510
Да, така е, г-н Бидъл.

344
00:49:45,790 --> 00:49:49,690
Дона, разбирам, че сте го направили, момичета
създаде компания. Как върви?

345
00:49:50,600 --> 00:49:52,620
О, всички идват. Добре.

346
00:49:54,620 --> 00:49:57,500
Мислите, че ще можете да повишите
сума пари, от която се нуждаете?

347
00:49:57,880 --> 00:49:59,520
Определено се надявам да е така.

348
00:49:59,880 --> 00:50:03,200
Добавихме няколко нови услуги, вие
знам. О, какви са те?

349
00:50:04,100 --> 00:50:08,820
Това не е точно мястото за
подробности, но мога да ви кажа, че има

350
00:50:08,820 --> 00:50:10,020
за всеки по нещо.

351
00:50:10,360 --> 00:50:13,380
И всеки харесва нещо.

352
00:50:13,900 --> 00:50:15,420
Е, това звучи интригуващо.

353
00:50:15,780 --> 00:50:17,200
Трябва да ме държиш в течение.

354
00:50:18,160 --> 00:50:19,800
Дона, трябва да отида в офиса сега.

355
00:50:20,020 --> 00:50:21,840
Бихте ли имали нещо против да следите нещата
тук?

356
00:50:22,300 --> 00:50:23,178
Да, сър.

357
00:50:23,180 --> 00:50:24,180
много ви благодаря

358
00:50:40,580 --> 00:50:41,580
Тим!

359
00:50:41,820 --> 00:50:44,100
Г-н Фидъл се връща веднага.

360
00:50:44,420 --> 00:50:45,860
Не трябва да си тук.

361
00:50:46,240 --> 00:50:48,960
Дори да съм толкова отчаян от теб, аз
може да скочи от мост.

362
00:50:49,560 --> 00:50:51,060
Особено не в това състояние.

363
00:50:51,900 --> 00:50:55,220
О, хайде, скъпа. Усеща се като седмици
откакто те видях. Побърквам се.

364
00:50:56,920 --> 00:51:00,140
Г-н Бидъл се връща веднага. ти знаеш
нямаме време.

365
00:51:00,440 --> 00:51:02,880
О, хайде, Дона. Трябва да направиш
нещо. погледни ме

366
00:51:04,620 --> 00:51:05,640
Сериозно, Тим.

367
00:51:06,160 --> 00:51:07,340
Това не е мястото.

368
00:51:11,960 --> 00:51:13,240
Скъпи, трябва да направиш нещо.

369
00:51:16,940 --> 00:51:18,060
Добре, добре.

370
00:51:19,180 --> 00:51:21,720
Искаш да ти покажа какво е моето
приятелката ми показа?

371
00:51:23,000 --> 00:51:24,000
Разбира се.

372
00:51:24,440 --> 00:51:25,440
Всичко.

373
00:51:27,520 --> 00:51:34,260
О, скъпа, ти си красива. Какво имат
какво правиш ти и приятелите ти, скъпа?

374
00:51:34,560 --> 00:51:36,200
О, чакам да видя.

375
00:51:36,720 --> 00:51:38,660
О, Боже, тази мечта се сбъдна.

376
00:51:39,440 --> 00:51:42,480
Вчера пропуснах четири паса. аз
не можах да го приема.

377
00:55:02,779 --> 00:55:04,140
какво за бога

378
00:55:05,180 --> 00:55:06,180
Тим!

379
00:55:06,460 --> 00:55:09,680
Искам веднага да си тръгнеш. махай се
от тук. чуй ме

380
00:55:10,280 --> 00:55:13,460
Върни се тук. Върни се тук. Вие
докладвайте ми в офиса ми първо влязло

381
00:55:13,460 --> 00:55:14,460
сутрин.

382
00:55:15,280 --> 00:55:16,940
Млада госпожице, това е възмутително.

383
00:55:18,640 --> 00:55:20,400
Елате с мен в офиса ми. точно сега

384
00:55:21,400 --> 00:55:22,420
Да, г-н Бидъл.

385
00:55:47,050 --> 00:55:48,790
Наистина съм изненадан от теб, Дона.

386
00:55:49,210 --> 00:55:50,390
Знаеш правилата тук.

387
00:55:51,050 --> 00:55:53,630
Как можа така безразсъдно да ги счупиш?

388
00:55:54,490 --> 00:55:57,290
Съжалявам, г-н Бил. Не исках
нарушавам правило.

389
00:55:57,530 --> 00:56:01,590
Кълна се в Бога, че никога повече няма да го направя.
Само не казвай на родителите ми.

390
00:56:02,950 --> 00:56:05,170
Родителите ти трябва да знаят. Те са
които се занимават с това.

391
00:56:06,030 --> 00:56:07,230
Добре, спри да плачеш.

392
00:56:07,710 --> 00:56:09,370
Спрете да плачете. Няма да кажа на родителите ти.

393
00:56:09,910 --> 00:56:11,230
Няма да кажа на родителите ти.

394
00:56:11,930 --> 00:56:14,610
Това, от което се нуждаете, млада госпожице, е стока
пляскане.

395
00:56:45,360 --> 00:56:46,360
Какви услуги предоставяте?

396
00:57:46,570 --> 00:57:47,549
ти сериозно ли

397
00:57:47,550 --> 00:57:48,670
Да, г-н Бил.

398
00:57:50,330 --> 00:57:51,330
добре ли си

399
00:57:51,610 --> 00:57:52,750
Да, г-н Бил.

400
00:57:52,990 --> 00:57:54,050
Каквото кажеш.

401
00:57:55,710 --> 00:57:57,290
Това ще ми струва ли много?

402
00:58:21,149 --> 00:58:22,149
Г-н Бидъл.

403
00:59:14,670 --> 00:59:15,670
За какво говориш с момичето си?

404
00:59:18,930 --> 00:59:20,850
Скот, в беда ли сме? Какво направи той
кажи?

405
00:59:21,150 --> 00:59:24,450
Не се тревожи за това. Говорих с него
и всичко е наред.

406
00:59:24,890 --> 00:59:27,090
наистина ли Да, той наистина е добър
човек.

407
00:59:27,630 --> 00:59:31,570
Чудя се защо се държи толкова готино
то. Е, просто не се тревожи за това,

408
00:59:32,210 --> 00:59:34,210
Хей, знаеш ли, предполагам, че просто не знам
човешката природа.

409
00:59:51,820 --> 00:59:52,799
Разбира се, че не питаш.

410
00:59:52,800 --> 00:59:54,300
Е, не знам.

411
00:59:55,060 --> 00:59:57,300
Ето я точно сега. Можете да видите
за себе си.

412
01:00:03,980 --> 01:00:05,200
Ето кърпите, които искахте.

413
01:00:05,620 --> 01:00:06,660
Мога ли да клипирам за деня?

414
01:00:07,680 --> 01:00:10,860
Още нещо, Лиза. много ти благодаря
много. Бихте ли ми дали този клипборд

415
01:00:10,860 --> 01:00:11,678
там до телефона?

416
01:00:11,680 --> 01:00:12,680
Разбира се, благодаря.

417
01:00:20,220 --> 01:00:21,360
Ето ти клипборда, Хамилтън.

418
01:00:21,790 --> 01:00:22,790
Мога ли да си тръгна сега?

419
01:00:22,830 --> 01:00:23,950
Ами не.

420
01:00:24,370 --> 01:00:26,230
Чакай, първо бих искал да се запознаеш с мен
приятел Ашли.

421
01:00:26,630 --> 01:00:27,850
Ашли, Лиза. как си

422
01:00:28,190 --> 01:00:29,069
Здравей, Лиза.

423
01:00:29,070 --> 01:00:32,590
Разказвах на Ашли за теб и твоята
приятели и услугите, които извършвате.

424
01:00:32,950 --> 01:00:35,090
Да, кажи ми, има ли нещо за теб
момичетата не правят?

425
01:00:35,450 --> 01:00:38,170
О, добре, знаете, че сме добри момичета и
Мисля, че знаете какво имам предвид с това.

426
01:00:38,390 --> 01:00:41,010
Но, знаете, каквото и да не можем да дадем
вие, ние се поправяме в ентусиазъм.

427
01:00:43,110 --> 01:00:44,110
Звучи добре.

428
01:00:44,590 --> 01:00:47,890
Ъъъ, Лиза, Ашли и аз ще приключим
с тази игра само за няколко минути.

429
01:00:48,490 --> 01:00:50,590
Бихте ли ни донесли няколко пресни кърпи
и да се срещнем в съблекалнята?

430
01:00:50,890 --> 01:00:51,709
Разбира се, момчета.

431
01:00:51,710 --> 01:00:52,710
Ще се видим по-късно.

432
01:00:53,310 --> 01:00:54,310
Хайде, Аш.

433
01:00:55,110 --> 01:00:57,150
Ще имаме една адска нощ
тази вечер, Ашли. да

434
01:00:57,690 --> 01:00:59,370
да какво ще кажеш Да се отправим към
душовете, а?

435
01:01:00,550 --> 01:01:01,970
Казвам ви, тези мадами са наистина
нещо.

436
01:01:02,190 --> 01:01:05,230
Трябва да ги видите. 16 години,
построен така. О, добре.

437
01:01:05,990 --> 01:01:08,290
Ще ти хареса. Никога не си
имаше нещо подобно преди във вас

438
01:01:09,370 --> 01:01:10,370
Боже мой

439
01:01:10,510 --> 01:01:12,650
Не позволявай да те плаши, скъпа. Вие ще
прекарайте времето на живота си.

440
01:03:38,460 --> 01:03:40,420
О, Деби, не е ли страхотно?

441
01:03:42,060 --> 01:03:45,240
Знаеш ли, не можем да продължаваме така. това е
убива ме. Искам да кажа, не можем ли да го направим

442
01:03:45,240 --> 01:03:46,240
нещо повече?

443
01:03:46,300 --> 01:03:50,120
Но, г-н Грийнфийлд, ние, момичетата, обещахме
себе си, че не бихме развалили

444
01:03:50,120 --> 01:03:51,780
себе си за нашите бъдещи съпрузи.

445
01:03:52,140 --> 01:03:55,400
Знаеш ли, но има и други неща
можете да направите това, няма да ви развали.

446
01:03:56,160 --> 01:04:00,380
Е, предполагам, че другите момичета са повече
с опит в такива въпроси.

447
01:04:00,940 --> 01:04:04,800
Да, да, добре, виж, не искам
други момичета. искам те

448
01:04:05,680 --> 01:04:07,440
Виж, виж, ще ти направя сделка.

449
01:04:07,800 --> 01:04:08,779
окей

450
01:04:08,780 --> 01:04:11,160
Ще дам всички пари за пътуването ти
до Тексас.

451
01:04:11,600 --> 01:04:16,260
окей Ще платя и за другия ти
хотелски разходи на приятелка, ако те

452
01:04:16,260 --> 01:04:17,260
имайте парите след две седмици.

453
01:04:17,700 --> 01:04:20,880
окей О, г-н Грийнбърг, това е
прекрасно!

454
01:04:21,400 --> 01:04:23,780
Но какво ще трябва да направя?

455
01:04:24,720 --> 01:04:27,540
Ще измислим нещо, става ли?

456
01:04:29,840 --> 01:04:31,980
Ще бъде изненада.

457
01:04:44,950 --> 01:04:46,790
вчера. Беше малко, разбираш ли?

458
01:04:47,310 --> 01:04:49,030
Истинско забавление. Трябва да му се насладите.

459
01:04:50,450 --> 01:04:53,250
О, хайде. Знаеш ли, не се плаши.
всичко е наред

460
01:04:53,590 --> 01:04:55,610
Наистина е лесно. Бог.

461
01:04:56,590 --> 01:04:58,270
Но знаеш, че и на мен ще ми струва.

462
01:04:59,450 --> 01:05:00,670
Наистина ли мислиш така?

463
01:05:02,010 --> 01:05:03,970
Ако сте сигурни.

464
01:05:05,270 --> 01:05:06,630
Всичко за старото прасе.

465
01:05:07,170 --> 01:05:08,990
Ще се видим по-късно, става ли? Чао-чао.

466
01:05:15,500 --> 01:05:16,600
Как са вашите момичета днес?

467
01:05:17,880 --> 01:05:19,420
Другите момичета се справят добре.

468
01:05:23,600 --> 01:05:24,600
ами ти

469
01:05:25,800 --> 01:05:27,300
Изглежда, че изоставам.

470
01:05:36,400 --> 01:05:37,520
И защо е така?

471
01:05:38,780 --> 01:05:40,400
Предполагам, че просто ми трябва повече време.

472
01:05:42,080 --> 01:05:43,200
Здравейте, аз съм Лиза.

473
01:05:45,020 --> 01:05:48,880
Да, кажи ми, че и двамата сме в отбора
компания за услуги и тя ми каза това

474
01:05:48,880 --> 01:05:52,520
интересувате се от това, което трябва
оферта Какво имате да предложите? о

475
01:05:52,520 --> 01:05:58,360
нещо имаш предвид? Ще направиш всичко. аз
като нищо О, но съм сигурен, че ние

476
01:05:58,360 --> 01:05:59,360
може да се справи.

477
01:05:59,500 --> 01:06:06,240
О, определено. Можем да се справим с Тами
иди заключи Искаш да кажеш, че мога да имам

478
01:06:06,240 --> 01:06:12,640
нещо Какво ще ми струва

479
01:06:13,770 --> 01:06:14,770
Ще оставим това на вас.

480
01:11:03,280 --> 01:11:04,280
Това е г-н Грийнфелд.

481
01:11:04,600 --> 01:11:07,060
Моля, заключете вратите и се качете при
мецанин ниво.

482
01:11:07,360 --> 01:11:08,360
Мм-хмм.

483
01:11:54,099 --> 01:11:55,140
Деби. г-н

484
01:11:55,360 --> 01:11:56,400
Грийнфийлд. Деби.

485
01:11:57,060 --> 01:11:58,540
Деби. о

486
01:11:59,580 --> 01:12:04,260
Още от дете исках да бъда
капитан на футболния отбор.

487
01:12:04,500 --> 01:12:05,720
Но бях твърде малък.

488
01:12:06,340 --> 01:12:08,280
Но имах едно нещо, което беше достатъчно голямо.

489
01:12:09,480 --> 01:12:12,440
Боже, г-н Грийнфийлд, колко сте голям.

490
01:12:12,920 --> 01:12:14,980
Винаги съм мечтал да бъда
защитник.

491
01:12:15,340 --> 01:12:19,220
И прави любов с капитана на
мажоретки.

492
01:16:19,310 --> 01:16:20,630
Това е така, защото ям моите Wheaties на всеки
ден.

493
01:19:13,680 --> 01:19:14,680
много се радвам